Ordamor

虚构人物 · 格林兄弟《白雪公主》

白雪公主的继母

4 条价值排序 · 1 个处置签名 · 1 条内核 · 23 条观察 · 整体置信 0.45

这是格林1857年定本里白雪公主的继母,国王的第二任妻子。材料里她能被看到的行动,全都围着一面魔镜对「全国谁最美」的回答转。镜子说她最美,她就满意。镜子说别人最美,她马上谋划除掉那个人:先派猎人;知道猎人骗了她以后,三次亲自伪装上门。每次的装扮和手段都不一样,而且针对对方越来越强的戒备不断升级。每次下手后她都不当场确认,而是回家问镜子。她嘴上说不惜性命,实际行动中总能把自己的风险安排妥当。只有一次既没伪装、也没手段可用,就是婚礼。那一次她还是被不安宁推着去了,最后死在那里。材料里没有她和任何人的亲密关系,没有她和国王的互动,也没写她怎么处置猎人。讲述者是全知叙述者,体裁是程式化的童话,同一个情节重复了三次。所以她的行为模式内部很一致,但拿来推断一般生活情境,可靠性很低。

心智晶体

自我关系规则自保名声成就自主忠诚本分关怀宽宥追责公平真相原则秩序
十三种价值排成一圈,分自我、关系、规则三段。每根弦从让出的价值指向保住的价值;外轮廓是净胜,没碰撞过的价值停在虚线圈上。

价值排序

两样东西不能同时保住的时刻:谁赢了,输掉的那样被怎么处理,这种处理要什么前提才用得上。

  1. v-3名声 ▸ 自保置信 0.45
    碰撞
    第二次亲自下手、白雪公主又被救回之后(o-12):自保要求她收手,至少别再把自己押上去。她却喊出「白雪公主必须死,哪怕要我自己的命!」,明确把自己的存续排在对手的死之后,并第三次翻山出发。
    处置
    嘴上公开放弃,行动上用技术设计把自保安顿好:在谁也不去的秘密小屋里制作;苹果只毒红的那一半;当着白雪公主的面,自己吃下没毒的白半边。她宣称可以拿命去换,实际承担的风险接近零。
    处置前提
    要有一种技术安排,让她既能达成目标,又不必真的付出她宣称愿意付的代价,比如能当面先吃,而吃下的那部分没有毒。
    证据
    o-12 o-13
  2. v-4名声 ▸ 自保置信 0.40
    碰撞
    婚礼前(o-16–o-17):镜子说年轻的王后比她美一千倍,她「害怕得不知怎么好」,「起初她根本不想去」,恐惧要她远离;可「她没法安宁,非得去看看那位年轻的王后不可」,于是她去了。材料没写明「不想去」是出于安全考虑,这里依据的是紧挨着的「害怕」。如果她不想去其实是不愿当面被比下去,那这就不算一次和 security 的碰撞。
    处置
    先短暂服从,再直接放弃,而且不给它任何替代:起初不去,算是服从;随后被不安宁推着去了。这一次她没有伪装,穿着漂亮衣服以本人身份出现,也没有任何防备或计划的记录。认出白雪公主后,她僵在原地,最后穿上烧红的铁鞋,一直跳到倒地死去。「起初不想去」是一个被推翻的念头,不是相反的结果,所以不记为翻转。
    处置前提
    前提是不安宁已经忍不下去,手头又没有任何伪装或技术手段能保住自己。这是材料里她唯一一次以本人身份走进对手的场合,也是唯一一次无手段可用。
    证据
    o-16 o-17 o-18 o-19 o-23
  3. v-1名声 ▸ 本分置信 0.30
    碰撞
    命猎人杀白雪公主时(o-4):她是国王的妻子、一个七岁孩子的继母,这个位置要求她至少不去伤害这个孩子;她却下令把孩子带进林子杀掉,再带回肺肝作证。注意,这个要求在场的证据只来自情境:在场的第三方猎人「可怜」这个孩子,私下放走了她。她本人的言行里找不到这个要求的痕迹。这里的 status 特指「被镜子判为全国最美」的位置,不是在公众中的名声。
    处置
    否认它曾在场:她说出口的话里,本分不留任何痕迹。对猎人,她只称「这孩子」,理由只有「再也不想看见她」。此后她对白雪公主的称呼全都关于美貌(「绝色美人」「白得像雪,红得像血,黑得像乌木」),从没用过亲属称谓。整个过程她也没提到国王。
    处置前提
    前提是没有人当面向她提出这个要求:国王在材料里缺席,执行者是下属,猎人的怜悯是背着她私放孩子,而不是当面劝阻。如果有人当面拿亲属本分质问她,「否认在场」就撑不住了;材料里没有这种情形。
    证据
    o-4 o-5 o-10 o-14 o-21
  4. v-2成就 ▸ 自保置信 0.30
    碰撞
    知道猎人骗了她以后(o-6):自保要求她别以本人身份出现在加害现场,别让自己可能被认作凶手。她却没再托付任何人,自己翻过七座山到小矮人家门口下手,后来两次也一样。材料没写她为什么亲自去;自保在场的唯一证据,是她每次都特意改扮到「谁也认不出来」。胜出方记为 achievement(把事办成),也可以读作 autonomy(不再依赖会骗她的人),材料不足以区分。
    处置
    给落败的价值留一个形式上的位置:人亲自去了,但每次都换一副谁也认不出的装扮(卖杂货的老太婆、另一个老太婆、农妇),这样「王后本人」在形式上始终没有到场。
    处置前提
    要有一种能让她不被认出的伪装,而且现场没有人能看穿伪装、认出她。
    证据
    o-6 o-7 o-9 o-13

处置签名

在不同的取舍里反复出现的同一种处理方式,以及什么情况下它会被用上。

  1. sig-1置信 0.35

    表面上让落败的自保保持完好,同时照样去做胜出的价值要求的事。比如:人去了,但伪装让「王后本人」不在场;嘴上说拿命去换,吃的却是没毒的那一半。

    触发条件
    手头有能用的伪装或技术安排,让她达成目标而实际不付代价时,就会出现这种处置。没有这种手段时(婚礼,v4),她不另想办法,直接放弃自保。
    例证
    v-2 v-3

内核

所有处置都在保护的那个状态。每条都写明什么观察会推翻它:推翻不了的内核就是散文。

  1. core-1置信 0.40

    她在维持一个状态:镜子对「全国谁最美」的回答是她。一旦答案换成别人,亲属本分就被排除在她的言辞之外(v1),自保被压缩成伪装和技术安排里一个形式上的位置(v2、v3),其他一切都变成可以调整的条件,只为让这个回答回到她身上。回答一恢复成她,加害就停了。

    推翻它的观察
    如果出现这样的材料:镜子已经答她是全国最美之后,她仍主动继续加害白雪公主(比如毒苹果得手、镜子判她第一之后,她又去确认、毁尸,或者另行加害)。这会说明她要的是除掉某个人,而不是这个判词。
    所据排序
    v-1 v-2 v-3

言行差

讲理由时援引的价值,和实际赢的价值,不是同一批。

说出口的理由
名声、关怀
实际胜出的价值
名声×3、成就×1
实际胜出但从不点名
成就
说过却从没赢过
关怀
事后叙述方式
她几乎不向任何人交代自己的决定。对执行者(猎人),她只说「再也不想看见她」,不给理由。对白雪公主,她找的借口是帮忙和送礼(给你系上、给你梳头、这一个送给你),再加上做买卖的说辞。她的真实动机(「最美」)只对镜子和已经倒下、没法回应的对手说出口,形式是一句宣判,说对方失去了「最美」的位置;真正的结算交给镜子。自保在她的行动里一直起作用,嘴上却被她亲口否定了(「哪怕要我自己的命」)。

矛盾与未解

  1. x-1◇ 边界未明

    她对猎人说「再也不想看见她」,到婚礼时却「非得去看看那位年轻的王后不可」,对「看见对手」的态度前后相反,材料没有解释这个转变。

  2. x-2◇ 边界未明

    「哪怕要我自己的命」和毒苹果的设计(只毒红的一半,自己吃白的一半)对不上:第三次行动中,她宣称的代价并没有真的付出;直到婚礼、没有手段可用时,代价才真实发生。

  3. x-3◇ 边界未明

    版本缺口:1812年初版里做这些事的是亲生母亲,1819年起才改成继母。本侧写只依据1857年版。凡是牵涉继母身份的论断(尤其是 v1 的本分碰撞),都不应理解为由继母身份驱动,因为同样的行为在亲生母亲版本里也出现了。

  4. x-4◇ 边界未明

    信息缺口:她知道猎人骗了她,但材料没写她怎么处置猎人。因此无法判断 justice(追责)和 mercy(宽宥)在她身上处在什么位置,也无法确定她「不再托付他人」是出于不信任还是别的原因。

  5. x-5◇ 边界未明

    信息缺口:国王在开头之后完全缺席,她和丈夫、宫廷以及任何亲近的人的关系都没有材料。因此 trustAndIntimacy、authorityOrientation,以及「选边」「被亲近的人质疑」两个情境的推断,都缺少直接依据。

  6. x-6◇ 边界未明

    婚礼这一段打破了此前的模式:之前每次坏消息后她都立刻谋划加害,婚礼前后却没有任何计划、伪装或加害的记录,她只是去「看」,然后僵住。核心状态(让镜子的回答回到她身上)解释不了这一段,所以 v4 没有纳入 coreThreads。

  7. x-7◇ 边界未明

    方法论缺口:多条关于动机的论断,依赖全知叙述者对她内心的直接陈述(「骄傲自大」「日夜不得安宁」「只要她不是全国最美的,嫉妒就让她不得安宁」「能安宁到什么程度」)。这些是叙述者的定性,不是可观察的行为。而且童话把同一个情节程式化地重复了三次,行为模式的「一致」有一部分来自体裁本身。

  8. x-8◇ 边界未明

    她知道猎人骗了她时,记录下的反应是「吓了一跳」,然后转而谋划害白雪公主,对被骗这件事本身没有记录任何情绪。这可能说明她的情绪确实只被「有人比她美」触发,也可能只是叙述省略了。

证据链

档案里的每个编号都落在这里的某一条上。

  1. o-1白雪公主出生时,她的生母死了。一年后国王另娶,娶的就是她。叙述者称她很美,但骄傲自大,受不了有谁比她更美。
  2. o-2她站到神奇的镜子前问:「Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?」(墙上的小镜子,小镜子,全国谁最美?)镜子答:「王后,您是全国最美的。」叙述者称她就满意了,因为她知道镜子说的是真话。
  3. o-3白雪公主七岁时,镜子答:「王后,您在这里最美,可白雪公主比您美一千倍。」她吓了一跳,嫉妒得脸都发黄发绿。叙述者称,从此她一看见白雪公主,心就在胸口里翻腾,嫉妒和傲慢越长越高,让她日夜不得安宁。
  4. o-4她叫来一个猎人,说把「这孩子」带到林子里去,她再也不想看见她;要猎人杀了她,把她的肺和肝带回来作证。
  5. o-5猎人放走了白雪公主,带回一头小野猪的肺和肝。她叫厨子用盐煮了,自己吃了下去。叙述者称她以为吃的是白雪公主的肺和肝。
  6. o-6叙述者称此后她以为自己又是天下第一美人。她又去问镜子,镜子说白雪公主在山那边、七个小矮人家里,仍比她美一千倍。她吓了一跳,知道猎人骗了她。她左思右想怎么才能害死白雪公主。叙述者称,只要她不是全国最美的,嫉妒就让她不得安宁。
  7. o-7第一次亲自去:她把脸涂了,扮成卖杂货的老太婆,「谁也认不出来」。她翻过七座山,到小矮人家门口敲门,喊「好货便宜卖!」。她拿出一根彩色丝线编的胸衣束带,说要给白雪公主好好系上,系得又快又紧。白雪公主倒在地上像死了一样。她说「现在你曾经是最美的了」,然后匆匆走了。
  8. o-8小矮人晚上回来剪断束带,白雪公主活了过来。
  9. o-9她回家又问镜子,镜子还是那样回答。她吓得血都涌到了心口,知道白雪公主又活了。她用巫术做了一把毒梳子,换了一身装扮,扮成另一个老太婆,又翻过七座山去敲门。
  10. o-10白雪公主说她不能放任何人进来。她说看一看总是可以的吧,把毒梳子拿出来举高。白雪公主喜欢那把梳子,开了门。她说要给白雪公主好好梳一梳头,梳子刚插进头发,白雪公主就倒下了。她说「你这个绝色美人,这下你完了」,然后走了。
  11. o-11小矮人回来,拔下梳子,白雪公主又活了。
  12. o-12镜子仍然那样回答。她气得发抖,喊道:「白雪公主必须死,哪怕要我自己的命!」她走进一间谁也不去的秘密小屋,做了一个毒苹果:外面白里透红,谁见了都想吃,只是红的那一半有毒。
  13. o-13她扮成一个农妇,又翻过七座山去敲门。白雪公主说七个小矮人不许她放人进来。她说她无所谓,她的苹果反正卖得掉,这一个送给白雪公主。白雪公主说不敢收。她说「你怕有毒吗?」,把苹果切成两半,红的一半给白雪公主,白的一半她自己吃了。白雪公主咬了一口红的,倒在地上死了。
  14. o-14她用可怕的眼光看着白雪公主,放声大笑,说:「白得像雪,红得像血,黑得像乌木!这回小矮人再也救不活你了。」回家后她问镜子,镜子终于答她是全国最美的。叙述者称她那颗嫉妒的心这才安宁下来,「一颗嫉妒的心能安宁到什么程度,就安宁到什么程度」。
  15. o-15小矮人把白雪公主放进玻璃棺材,一位王子要走了棺材。仆人扛棺材时被灌木绊了一下,毒苹果块从她喉咙里震了出来,她活了。王后不在场。
  16. o-16她也被请去参加白雪公主和王子的婚礼。她穿上漂亮衣服,站到镜子前问。镜子说:「王后,您在这里最美,可年轻的王后比您美一千倍。」她骂了一句,害怕得不知怎么好。
  17. o-17起初她根本不想去;可她没法安宁,非得去看看那位年轻的王后不可。
  18. o-18一进门她认出了白雪公主,吓得站在那里一动也不能动。
  19. o-19早有人在炭火上放了一双铁拖鞋,用钳子夹进来摆在她面前。她只得穿上这双烧红的鞋跳舞,一直跳到倒在地上死去。材料没有记载她这时说过什么。
  20. o-20版本信息:1812年初版里,嫉妒白雪公主、要害死她的是她的亲生母亲;1819年第二版起才改成继母。本材料用的是1857年第七版。
  21. o-21国王只在开头「另娶」时出现过。此后材料没有记载她和国王的任何对话或互动。
  22. o-22材料没有记载她知道猎人骗了她之后,怎么处置这个猎人。
  23. o-23材料没有记载她去婚礼前做过任何伪装、准备或加害计划。